5. Mose (Deuteronomium) 9,3

DE: Aber ihr werdet sehen, dass es Jahwe, dein Gott, ist, der vor dir hergeht wie ein verzehrendes Feuer. Er wird sie vernichten, er wird sie so vor dir demütigen, dass du sie leicht besiegen und auslöschen kannst, wie Jahwe es dir versprochen hat.

NO: Så skal du da vite idag at Herren din Gud, han som går frem foran dig som en fortærende ild, han skal ødelegge dem, og han skal ydmyke dem for dig, så du skal drive dem bort og tilintetgjøre dem i hast, således som Herren har sagt til dig.

GB: Be certain then today that it is the Lord your God who goes over before you like an all-burning fire; he will send destruction on them, crushing them before you; and you will send them in flight, putting an end to them quickly, as the Lord has said.


Willst du so einen GOTT? Bedenke, dass es nicht gerade lange her ist, dass diese Ideologie von unseren Landen ausging. Und einiges davon ist noch in Fleisch und Blut. „Demütigen, besiegen, auslöschen.“ Wenn das nicht unsere Bibel wäre würden wir glatt nach Zensur schreien. Der Weg zum Frieden sieht anders aus.

Von matester