Jesaja 5, 30
DE: Und SEINE Stimme wird über sie brausen zu der Zeit wie das Meer. Wenn man dann das Land ansehen wird, siehe, so ist es finster vor Angst, und das Licht scheint nicht mehr oben über ihnen.
NO: Og det bruser over det på den dag, likesom havet bruser; og skuer en til jorden, se, da er det mørke! Trengsel og lys! Det blir mørkt på dets skydekte himmel.
GB: And his voice will be loud over him in that day like the sounding of the sea: and if a man’s eyes are turned to the earth, it is all dark and full of trouble; and the light is made dark by thick clouds.
Das Meer kann mehr als nur sanft sein.