5. Mose (Deuteronomium) 31, 12
DE: nämlich vor der Versammlung des Volks, beide der Männer und Weiber, Kinder und deines Fremdlings, der in deinem Tor ist; auf dass sie hören und lernen, damit sie den HERRN, ihren Gott, fürchten und halten, dass sie tun alle Worte dieses Gesetzes,
NO: Kall folket sammen, mennene og kvinnene og barna og de fremmede som bor i dine byer, så de kan høre det og lære å frykte Herren eders Gud og akte vel på å holde alle ordene i denne lov,
GB: Make all the people come together, men and women and children, and anyone from another country who is with you, so that hearing they may become wise in the fear of the Lord your God, and take care to do all the words of this law;
Die Worte hört ich wohl, allein fehlt mir die Tat.