Category: Allgemein

Psalm 89, 47 DE: HERR, wie lange willst du dich so gar verbergen und deinen Grimm wie Feuer brennen lassen? NO: Hvor lenge, Herre, vil du skjule dig evindelig? Hvor…

Psalm 89, 37+38 DE: Sein Same soll ewig sein und sein Stuhl vor mir wie die Sonne; wie der Mond soll er ewiglich erhalten sein und gleichwie der Zeuge in…

Psalm 89, 16 DE: Wohl dem Volk, das jauchzen kann! HERR, sie werden im Licht deines Antlitzes wandeln. NO: Salig er det folk som kjenner til jubel; Herre, i ditt…

Psalm 88, 13 DE: Mögen denn deine Wunder in Finsternis erkannt werden, oder deine Gerechtigkeit im Lande, da man nichts gedenkt? NO: Mon din undergjerning blir kjent i mørket, og…

Psalm 88, 7 DE: DU hast mich in die Grube hinunter gelegt, in die Finsternis und in die Tiefe. NO: Du har lagt mig i dypenes hule, på mørke steder,…

Psalm 84, 12 DE: Denn Gott der HERR ist Sonne und Schild, der HERR gibt Gnade und Ehre; er wird kein Gutes mangeln lassen den Frommen. NO: For Gud Herren…

Psalm 83, 15+16 DE: Wie ein Feuer den Wald verbrennt, und wie eine Flamme, die Berge anzündet, also verfolge sie mit deinem Wetter und erschrecke sie mit deinem Ungewitter. NO:…

Psalm 80, 4 DE: Gott, tröste uns und lass leuchten dein Antlitz, so genesen wir. NO: Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!…

Psalm 79, 5 DE: HERR, wie lange willst du so gar zürnen und deinen Eifer wie Feuer brennen lassen? NO: Hvor lenge, Herre, vil du være vred evindelig? Hvor lenge…

Psalm 78, 63 DE: Ihre junge Mannschaft fraß das Feuer, und ihre Jungfrauen mussten unverheiratet bleiben. NO: Ild fortærte dets unge menn, og dets jomfruer fikk ingen brudesang. GB: Their…